Ewa Golachowska - dr, polonista, językoznawca

Obszary badań naukowych:
językoznawstwo polskie, zwłaszcza zagadnienia pogranicza polsko-wschodniosłowiańskiego, dialektologia, socjolingwistyka i etnoligwistyka; język, tożsamość i kultura drobnej szlachty mazowieckiej i podlaskiej

Książki współautorskie:

Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny, pod red. I. Maryniakowej, Warszawa, 1999; tom VII. Leksyka 3, s. 80-81, 86-99, 108-117, 134-135, (13 map i komentarzy w rozdziale Zawody i życie społeczne oraz indeks)
Atlas Gwar Wschodniosłowiańskich Białostocczyzny, pod red. I. Maryniakowej, tom VIII. Leksyka 4, Warszawa 2002, s. 260-320, (23 mapy i komentarze, w rozdziale Zjawiska atmosferyczne).

Artykuły:

Elementy białoruskiej gwary z terenu Grodzieńszczyzny w powieści Elizy Orzeszkowej "Dziurdziowie" [w:] Twórczość Elizy Orzeszkowej, Lublin, 2001.
O słownictwie w "Białorusko-polskim słowniku frazeologicznym" A. Aksamitowa i M. Czurak, Polszczyzna Mazowsza i Podlasia. Frazeologia i składnia polszczyzny mówionej, pod red. H. Sędziakowej, Łomża, 2001, s. 193-196.
Słownictwo astronomiczne w gwarach północno-wschodniej Polski, Studia Russica XVIII, Budapeszt, 2000, s. 78-82.
Teksty gwarowe jako materiał do składni języka mówionego, Polszczyzna regionalna III. pod red. H. Sędziak, Ostrołęka, 1999, s. 30-35.
Nazwy zawodów w gwarach wschodniosłowiańskiej białostocczyzny, Studia z filologii polskiej i słowiańskiej 35, Warszawa, 1999, s. 163-171.
Teksty z Tarnorudy nad Zbruczem, Studia nad polszczyzną kresową, tom IX, Warszawa, 1999, s. 193-196.
Mowy ludności wsi włościańskich i szlacheckich na Podlasiu, Studia Russica XVII, Budapeszt, 1998, s. 36-39.
Sytuacja socjolingwistyczna w Tarnorudzie nad Zbruczem, Język a tożsamość na pograniczu kultur, Białystok, 1998. s. 152-154.

Udział w tematach statutowych:

Słownik gwar Podlasia (pod kierunkiem prof. I. Maryniakowej)
Rodzina - Tożsamość - Język. Metody badania pamięci na pograniczu słowiańsko-bałtyckim (wspólnie z A. Zielińską i A. Engelking)