KOMITET REDAKCYJNY:
Julia Bałtowa (Sofia),
Maria Dąbrowska-Partyka (Kraków),
Snježana Kordić (Zagrzeb-Bochum),
Małgorzata Korytkowska (Łódź-Warszawa),
Violeta Koseska-Toszewa (Warszawa),
Lilla Moroz-Grzelak (sekretarz-Warszawa),
Predrag Piper (Belgrad),
Roman Roszko (Warszawa),
Jolanta Sujecka (Warszawa),
Grażyna Szwat-Gyłybowa (redaktor naczelna - Warszawa),
Zuzanna Topolińska (Skopje),
Krzysztof Wrocławski (Warszawa)

Zawartość Tomu 2/1999
Tom drugi jest poświęcony zmarłemu w 1998 roku, wybitnemu macedońskiemu slawiście Profesorowi Bożydarowi Vidoeskiemu. Zawiera czternaście tekstów, które dadzą czytelnikowi obraz zainteresowań i metod badawczych ich autora.
Zbiór otwiera Proces dyferencjacji dialektalnej języka macedońskiego – najnowsza synteza przedstawiająca formowanie i wewnętrzne różnicowanie się macedońskiego diasystemu językowego. Tekst ten oraz załączona mapa ułatwi czytelnikowi lokalizację w czasie i w przestrzeni faktów, o których mowa w rozprawach szczegółowych. Kolejne dwa artykuły, poświęcone nowszym procesom innowacyjnym oraz interferencji macedońsko-albańskiej, rozszerzają odpowiednie fragmenty historii macedońskiego diasystemu. Następny tekst przybliża kilka interesujących wycinków zachodniej peryferii językowej – gwary, które po ustanowieniu granic politycznych na Bałkanach znalazły się w Albanii. Artykuły zamieszczone w drugiej części tomu to małe monografie cech gwarowych szczególnie istotnych dla dialektalnego różnicowania się obszaru macedońskiego w zakresie prozodii, wokalizmu, konsonantyzmu, morfologii werbalnej i nominalnej. Wreszcie ostatnie dwa teksty to: przegląd i ocena prac macedonistycznych Mieczysława Małeckiego oraz – przetłumaczone z macedońskiego – wspomnienie o drugim wybitnym polskim macedoniście Zbigniewie Gołąbie.

Monografia “Инхоативна видска конфигурација во макeдонскиот јазик” ("Inchoatywna konfiguracja aspektualna w języku macedońskim") stanowiąca treść trzeciego tomu Slavii Meridionalis stanowi składnik większego projektu badawczego, którego przedmiotem jest opis semantyki aspektualnej i form jej reprezentacji, jakimi dysponuje język macedoński. Obok prezentowanej tu konfiguracji inchoatywnej została w ramach projektu zbadana i opisana konfiguracja limitywna oraz daleko zaawansowana konfiguracja teliczna.
Autorzy podzielili pracę nad monografią w ten sposób, że pierwsze trzy rozdziały wykonał Stanisław Karolak, a rozdział czwarty – podstawowy – został przygotowany wspólnie, przez Stanisława Karolaka (projekt układu) i Milicę Mirkulovską (zebranie i opracowanie materiału językowego). Wszystkie rozdziały zostały napisane i wydane w języku macedońskim, zawierają dodatkowo polskie i angielskie streszczenia.
Zawartość Tomu 3/2000

Zawartość Tomu 4/2004
Tom czwarty Slavii Meridionalis całkowicie wypełniają studia lingwistyczne, dotyczące języków bałkańskich – bułgarskiego, chorwackiego, serbskiego, słoweńskiego i albańskiego. Tom podzielony jest na działy tematyczne: Składnia, Morfologia, Morfonologia, Leksyka, Varia i Recenzje. Teksty spisane po bułgarsku, serbsku, chorwacku, i polsku opatrzone są angielskimi streszczeniami.
Slavia Meridionalis 4: Streszczenia / Summaries

Zawartość Tomu 5/2005
Numer piąty rocznika “Slavia Meridionalis”, inaczej niż poprzednie, które były wyłącznie publikacjami lingwistycznymi, łączy w całość temat przewodni – “Obecność historii”. Wszystkie opublikowane teksty, zarówno polskie, jak i obce podejmują go z perspektywy różnych dyscyplin, obok bowiem artykułów historyków literatury znalazły się wypowiedzi antropologa, językoznawcy, historyka i teatrologa. Interdyscyplinarna perspektywa tomu pozwala na zastanowienie się wspólnie z czytelnikiem nad kwestią ciągłej obecności historii jako tematu i szerzej – jako sposobu konceptualizacji zagadnień współczesnych.
Slavia Meridionalis 5: Streszczenia / Summaries

Zawartość Tomu 6/2006
Slavia Meridionalis 6: Streszczenia / Summaries

Bałkany – od Wieży Babel do wymiany kulturowej.
Siódmy numer rocznika Slavia Meridionalis poświęcony jest tematowi "Mity, stereotypy, motywy wędrowne na Bałkanach". Przedstawione tu teksty w większości powstały w wyniku współpracy pomiędzy Instytutem Slawistyki PAN i Instytutem Folkloru BAN w Sofii w ramach wspólnie realizowanego projektu "Stereotypy i mity w kulturze polskiej i bułgarskiej w warunkach wielokulturowości". We wrześniu 2005 roku odbyła się w Sofii polsko-bułgarska sesja poświęcona tej problematyce. Do tomu włączone zostały artykuły stanowiące pokłosie tego spotkania oraz teksty autorów którzy prowadzą podobnie ukierunkowane badania. Sam zaś przewodni temat podjęty został z perspektywy różnych dyscyplin humanistycznych: antropologii, filologii, historii kultury, muzykologii.
Zawartość Tomu 7/2007
Slavia Meridionalis 7: Streszczenia / Summaries

Ósmy numer rocznika „Slavia Meridionalis” poświęcony jest tematowi „CUDZE / WŁASNE na obszarze kultur południowosłowiańskich”. Antynomia ta już wcześniej stawała się przedmiotem eksploracji ze strony badaczy reprezentujących rozmaite dyscypliny humanistyki. Tym razem inspiracją do ponownego podjęcia tego zagadnienia stał się dla nas realizowany przez Instytut Slawistyki PAN oraz Centrum Cyrylo­metodejskie BAN projekt badawczy zatytułowany „Kulturowo-religijne i filozoficzne aspekty średniowiecznych literatur słowiańskich i ich współczesne projekcje”, w którym szczególne miejsce przypada problematyce średniowiecznych tradycji cyrylometodejskich oraz ich przednowoczesnych, nowoczes­nych i ponowoczesnych funkcjonalizacji.
Nadesłane przez Autorów artykuły podejmują przewodni temat tomu w znacznie szerszym zakresie niż tylko „problematyczne” na gruncie kultur narodowych dziedzictwo Braci Sołuńskich. Teksty te, zróżnicowane ze względu na przedmiot analizy naukowej oraz przyjętą perspektywę badawczą, dowodzą, iż antynomia cudze/własne pozostaje (nie tylko na Bałkanach) istotną kategorią kulturotwórczą, która wciąż na nowo domaga się przemyślenia.
Zawartość Tomu 8/2008
Slavia Meridionalis 8: Streszczenia / Summaries

Tom dziewiąty – "Słowotwórstwo języków niestandardowych" zawiera teksty poświęcone szczegółowym problemom słowotwórstwa niestandardowego w aspekcie historycznym, normatywnym i funkcjonalnym w większości języków słowiańskich oraz w języku celtyckim. Przedmiotem dociekań są: pojęcie słowotwórstwa języków niestandardowych; mechanizmy, tendencje, innowacje w słowotwórstwie języków niestandardowych, w gwarach, w slangu młodzieżowym, w mediach i reklamie; funkcje derywatów niestandardowych w tekstach reklam, w tekstach prasowych i artystycznych; derywaty niestandardowe jako problem translatorski.
Zawartość Tomu 9/2009
Slavia Meridionalis 9: Streszczenia / Summaries

Wybrane tomy periodyku Slavia Meridionalis
w wersji elektronicznej znajdą Państwo w
internetowej księgarni czasopism CEEOL
a w wersji książkowej w siedzibie
Slawistycznego Ośrodka Wydawniczego oraz w
wysyłkowej księg@rni SOW
i wybranych księgarniach na terenie całego kraju