FP7 Capacities - Research Infrastructures

MONDILEX

            Zespół Semantyki Instytutu Slawistyki PAN kierowany przez prof. dr hab. Violettę Koseską-Toszewą uczestniczy w siódmym europejskim projekcie ramowym (FP7):

  Conceptual Modelling of Networking of Centres for High-Quality Research in Slavic Lexicography and Their Digital Resources

Głównym celem projektu jest stworzenie ogólnego schematu infrastruktury badawczej, wspierającej badania leksykograficzne języków słowiańskich. Realizacja projektu będzie sprzyjać koordynacji, unifikacji i rozwojowi istniejących już cyfrowych zasobów leksykalnych oraz tworzeniu nowych - w zgodzie ze standardami światowymi. Powstały schemat infrastruktury sprawi, że dostęp do zasobów leksykalnych języków słowiańskich (np. dwu- i wielojęzycznych elektronicznych słowników) będzie prosty i powszechny.

            Projekt MONDILEX sprzyja zachowaniu wielojęzyczności i wielokulturowości Europy.

            W przyszłości celem zespołu badawczego będzie stworzenie wszechstronnej bazy leksyki słowiańskiej z dostępem w dowolnym języku słowiańskim, oferującej między innymi informację o etymologii wraz z odniesieniami do innych języków słowiańskich oraz języka angielskiego. Baza leksyki słowiańskiej będzie posiadała bogaty zestaw wzajemnych odnośników, ukazujących zależności na poziomie formalnym i semantycznym, synchronicznym i diachronicznym.

            W projekcie MONDILEX uczestniczą zespoły z Bułgarii (Institute of Mathematics and Informatics, Bulgarian Academy of Sciences), Polski (Department of Semantics of  the Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences), Rosji (Institute for Information Transmission Problems, Russian Academy of Sciences), Słowacji (L. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Sciences), Słowenii (Jožef Stefan Institute) i Ukrainy (Ukrainian Lingua-Information Fund of the National Academy of Sciences of Ukraine), reprezentujące po dwa języki słowiańskiej z każdej grupy języków: zachodniosłowiańskiej: polski i słowacki, wschodniosłowiańskiej: rosyjski i ukraiński, południowosłowiańskiej: bułgarski i słoweński.

Szerzej na temat siódmego projektu ramowego MONDILEX na stronie  http://www.mondilex.org

[przygotowała:  Danuta Roszko Ten adres e-mail jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć ]

MONDILEX Project Open Workshop
„Representing Semantics in Digital Lexicography"
within an International Scientific Conference
COGNITIVE and CONTRASTIVE STUDIES

Warszawa, 29 czerwca - 1 lipca 2009

Program konferencji do pobrania (PDF) - CONFERENCE PROGRAM (PDF)

Ważne terminy - Important Dates:

29 czerwca 2009 - rozpoczęcie konferencji
June 29th, 2009 - the Conference starts

07 lipca 2009 - termin złożenia artykułów (dla uczestników projektu Mondilex)
July 07th, 2009 - submission of papers (valid for Mondilex's participants)

30 września 2009 - termin złożenia artykułów (pozostali autorzy)
September 30th, 2009 - submission of papers (all other authors)

Materiały konferencyjne (artykuły przyjęte do druku) zostaną wydane w „Cognitive Studies 9" lub „Semantyka a konfrontacja językowa 5". Struktura składanych do druku artykułów powinna być następująca: skrót (abstract) - słowa kluczowe - stan badań - cel - metodologia - uzyskane wyniki - bibliografia. Artykuły przyjmowane są w formatach: LaTeX oraz Microsoft Word (mile widziana kopia artykułu w formacie PDF). Artykuły będą recenzowane przez międzynarodowy komitet. Po recenzjach Autorzy będą mogli wprowadzić zmiany zgodnie z sugestią recenzentów.

The conference proceedings (accepted papers) will be published in „Cognitive Studies 9" or „Semantyka a konfrontacja językowa 5". The papers should be organized in accordance with a common scientific structure (abstract - keywords - state of the art - intention - used methodology - obtained results - references) in LaTeX or Microsoft Word formats (with PDF copy preferable). The papers will be reviewed by an international committee. Authors will have a possibility to make corrections according to the suggestions of the reviewers.

    ZAPRASZAMY DO UDZIAŁU W KONFERENCJI!

WELCOME TO THE CONFERENCE!

[Przygotowała Danuta Roszko Ten adres e-mail jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć ]