|
Projekt badawczy pod nazwą Językowo-kulturowy obraz świata
Słowian i ich sąsiadów na tle porównawczym (w skrócie EUROJOS) będzie
rozwijany w ramach międzynarodowego konwersatorium. Założenia merytoryczne
programu odpowiadają koncepcji etnolingwistyki kognitywnej - zarys i
teoretyczną podbudowę projektu przedstawili Jerzy Bartmiński oraz Wojciech
Chlebda na XIV Międzynarodowym Kongresie Slawistów w Ohrydzie [14 IX 2008]; a
wcześniej J. Bartmiński m.in. w: Jazykovoj
obraz mira. Očerki po etnolingvistike (Moskwa 2005), Językowe podstawy obrazu świata [Lublin 2006, II wyd. 2007], Stereotypy mieszkają w języku [Lublin
2007], Aspects of Cognitive
Ethnolinguistics [London 2009, w druku].
Zamierzeniem
projektu EUROJOS jest kontynuowanie i rozwijanie badań porównawczych nad
językowym obrazem świata w skali ponadnarodowej, ogólnosłowiańskiej i szerzej -
europejskiej. Program opiera się na założeniu, iż przedmiotem badań jest
mentalność człowieka postrzegającego świat w perspektywie określonej przez jego
wspólnotę językową i kulturową oraz sam człowiek jako subiekt kultury tej
wspólnoty (pełny tekst zob. Bartmiński, Chlebda 2008, „Etnolingwistyka" t. 20).
Istotną kwestią są także problemy tożsamości wspólnotowej (zbiorowej),
zwłaszcza narodowej oraz tożsamość jednostki, uczestniczącej w kilku kręgach
wspólnotowych.
Celem konwersatorium jest
dokonanie międzyjęzykowych i międzykulturowych analiz semantyki nazw wartości,
szczególnie zaś badanie sposobu rozumienia pojęć aksjologicznych, które
odgrywają istotną rolę we współczesnym świecie (zarówno politycznych, jak i
społecznych; obywatelskich czy indywidualnych). Istotną sprawą jest
wypracowanie spójnej teorii i metodologii dla badań prowadzonych w ramach
konwersatorium. W ramach ogólnego projektu EUROJOS mogą być realizowane indywidualne
szczegółowe badania (nie tylko nad preferowanym na początek językowo-kulturowym
obrazem wartości, lecz także np. nad słowiańskim antropokosmosem,
konceptualizacją czasu i przestrzeni, funkcjonowaniem stereotypów narodowych,
itd).
Projekt EUROJOS został afiliowany w Instytucie
Slawistyki PAN. Nad realizacją projektu będzie czuwać rada naukowa EUROJOS (decyzję
o jej powołaniu podjęto na posiedzeniu Rady Naukowej IS PAN dnia 26 I 2009r.) w
składzie: Prof. dr hab. Maciej Abramowicz (UMCS), Prof. dr hab. Jerzy
Bartmiński (IS PAN /UMCS), Prof. dr hab. Elena L. Berezowič (Uniwersytet
Uralski, Rosja), Prof. dr hab. Wojciech Chlebda (Uniwersytet Opolski), Dr hab.
Michael Fleischer (Uniwersytet Wrocławski), Prof. dr hab. Zbigniew Greń (IS
PAN), Prof. dr hab. Renata Grzegorczykowa (UW), Prof. dr Aleksy Judin (Univ.
Gent, Belgia), Prof. dr hab. Hanna Popowska-Taborska (IS PAN), Prof. dr hab.
Jadwiga Puzynina (UW), Prof. dr hab. Svetlana M. Tolstaja (IS RAN, Moskwa),
Prof. dr hab. Anna Wierzbicka (ANU, Canbera, Australia), Prof. dr Joerg Zinken
(Univ. Portsmouth, Wlk. Brytania),
Prof. dr hab. Jerzy Żmudzki (UMCS).
Pytania i deklaracje uczestnictwa w projekcie można
kierować do sekretarza konwersatorium EUROJOS dr Iwony Bielińskiej-Gardziel (IS
PAN) na adres:
Ten adres e-mail jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć
|