Ten adres e-mail jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć

Obszary badań naukowych:

- modalność w językach słowiańskich
- składnia słowiańska
- słowotwórstwo słowiańskie
- opis leksykograficzny
- frazeologia słowiańska
- język duchowości

Nagrody i tytuły honorowe:

- Medal za zasługi dla Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu (legitymacja Nº 108, 1982)

Członkostwo w krajowych i zagranicznych gremiach naukowych:

- Rada Naukowa Instytutu Slawistyki PAN
- Ekspert Międzynarodowej Komisji Budowy Gramatycznej Języków Słowiańskich przy Międzynarodowym Komitecie Slawistów

PUBLIKACJE
(pełna bibliografia prac w formacie PDF):

Książki autorskie:

- Gramatyczne sposoby wyrażania znaczenia "możliwość" w języku polskim i bułgarskim, Ossolineum, Wrocław 1988.

 - Non-inflected Parts of Speech in the Slavonic Languages (Syntactic Characteristics), Energeia, Warszawa 1995.

- Синтактични начини за изразяване на значението "възможност" в български език в сравнение с други славянски езици, Проблеми на граматичната система на българския език, Българско езикознание, т. 1, Издателство "Марин Дринов", София 1996.

- Modalność: hipotetyczność, irrealność, optatywność i imperatywność, warunkowość. Gramatyka konfrontatywna bułgarsko-polska, t. VI, cz. 3, SOW, UMK, Warszawa 2003.

- Български език [w:] Jужнословенски jезици: граматичке структуре и функцие, Београд 2009, s. 18-137.

Książki współautorskie:

- Polskie i bułgarskie związki frazeologiczne, UW, Warszawa 1994, (wspólnie z J. Wójtowicz).

- Modalność. Teoretyczne problemy. Gramatyka konfrontatywna bułgarsko-polska, t. VI, cz. 1, SOW, Warszawa 1996, (wspólnie z V. Koseską-Toszewą, J. Penczewym).

- Od zdania złożonego do zdania pojedynczego (Nominalizacja argumentu propozycjonalnego w języku polskim i bułgarskim), Wyd. UMK, Toruń 2002. (wspólnie z M. Korytkowską)