kaszubszczyzna: uczestnictwo we wszystkich etapach prac nad Atlasem
językowym kaszubszczyzny i dialektów sąsiednich (kier. od VII tomu Atlasu);
opis dialektów kaszubskich i sąsiednich północnopolskich w połowie minionego
stulecia; opracowanie szeregu językowych zabytków kaszubskich (w tym odnalezienie
i wydanie odpisu przysiąg słowińskich z Wierzchocina); studia nad kaszubską
leksykografią (m.in. odnalezienie i opublikowanie rękopiśmiennego zbioru
wyrazów kaszubskich K. C. Mrongowiusza oraz rosyjsko-kaszubskiego słownika
F. Ceynowy a także opracowanie najwcześniejszych osiemnastowiecznych
drukowanych zbiorów kaszubskiej leksyki); prace dotyczące statusu kaszubszczyzny
oraz przemian dokonujących się w niej współcześnie.
leksyka i etymologie słowiańskie: koncepcja opracowania
Słownika etymologicznego kaszubszczyzny realizowana wspólnie z prof. W.
Borysiem (opracowanie pięciu tomów Słownika o łącznej liczbie blisko czterech tysięcy haseł);
problematyka peryferycznych leksykalnych
archaizmów słowiańskich oraz procesów innowacyjnych; rola leksyki w dociekaniach
nad etnogenezą Słowian; leksykalna dyferencjacja Słowiańszczyzny.
wczesne dzieje Słowian w świetle ich języka: analiza istniejących
teorii tyczących etnogenezy Słowian opartych na faktach językowych; hydronimia
i etnonimy w dociekaniach nad etnogenezą Słowian; fonetyczna dyferencjacja
Słowiańszczyzny; kształtowanie się Słowiańszczyzny północno-zachodniej
w świetle faktów językowych.
historia języka polskiego: kształtowanie się polskiego słownictwa
literackiego XVI w.; karpatyzmy i zapożyczenia wschodniosłowiańskie w gwarach
polskich; współcześnie zanikające słowa i zwroty.